L'hôtel Mirna se situe à Portorož, à quelques pas de la rue principale, près de la mer et derrière le Grand Palace Hotel. L'hôtel Mirna est relié par des couloirs en forme de tube à l'hôtel Neptun, à l'hôtel Apollo et de ce fait au Terme & Wellness Palace, complexe spa moderne pour beauté, santé et bien-être général. En été, les résidents de l'hôtel Mirna est dotée d'une magnifique terrasse et d'une piscine extérieure. La propriété attache une importance particulière aux enfants, avec sa salle de jeux Snoopy agencée avec charme. Les jours de beau temps, les enfants peuvent jouer sur l'aire de jeux en pelouse près de la piscine. Le bar du hall procure le cadre idéal pour se rencontrer, le restaurant propose petits déjeuners et dîners sous forme de buffet et l'établissement dispose d'un restaurant en forme de gâteau, où le personnel organise des soirées pour adultes et des fêtes pour enfants. L'hôtel Mirna est l'endroit idéal pour ceux à la recherche de relaxation et de bien-être, avec son large éventail de services et traitements thermaux et avec le doux climat méditerranéen de la magnifique Portorož.